Os preços do petróleo caíram por sexto dia na sexta-feira, e estavam no bom caminho para as maiores perdas semanais em 10 meses, uma vez que a produção bruta de US alta registrada aumentou as preocupações com um aumento acentuado dos estoques globais.
A queda ocorreu em meio a uma derrota nos mercados de ações globais desencadeados por medos inflacionários.
Os futuros do Brent diminuíram 30 centavos a US $ 64,51 o barril até as 0925 GMT. Na quinta-feira, Brent caiu 1,1% para o seu menor fechamento desde 20 de dezembro.
O petróleo do US West Texas Intermediate (WTI) caiu 42 centavos a US $ 60,73 o barril, tendo se estabelecido 1% na sessão anterior, o menor fechado desde o dia 2 de janeiro.
Ambos os contratos caíram mais de 9% do ponto alto deste ano no final de janeiro. Brent estava indo para uma perda semanal de cerca de 6%, é maior desde abril, enquanto o declínio semanal da WTI em mais de 7% é o mais íngreme desde março.
"Agora tornou-se dolorosamente claro para os touros de petróleo sitiados que o rali do início do ano não foi justificado", disse Stephen Brennock, do PVM Oil Associates, em uma nota. "Em seu lugar é uma rotura de preços que aprofunda que anulou alguns bolsos persistentes de otimismo".
A produção doméstica de petróleo dos EUA atingiu um recorde de 10,25 milhões de barris por dia (bpd) para a semana mais recente, de acordo com a US Energy Information Administration (EIA), enquanto uma interrupção em um oleoduto-chave no Mar do Norte resultou em uma vida curta.
O membro da OPEP, o Irã, também anunciou planos na quinta-feira para aumentar a produção nos próximos quatro anos em pelo menos 700 mil barris por dia, o que Brennock disse que marcou "um hat-trick of heartaches" para touros de petróleo.
"Esta será uma ordem alta, à medida que o espectro das novas sanções dos EUA se aproxima, mas, no entanto, exacerbou a liquidação", disse Brennock.
Os ganhos de produção nos Estados Unidos colocaram o controle sobre a produção atual na Arábia Saudita, o maior produtor da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP).
Os aumentos dos EUA aumentaram os esforços da OPEP e de outros produtores, incluindo a Rússia, para equilibrar os mercados globais e forçar o excesso de estoques globais, reduzindo a produção. O grupo ampliou o contrato de redução da produção, que começou em janeiro de 2017, até o final de 2018.
À medida que mais petróleo dos EUA está sendo exportado, também está desafiando a participação de mercado dos membros da OPEP em regiões-chave como a Ásia.
Por Libby George